давайте будем реалистами
ВИКТОРИАНСКАЯ ПЕСЕНКА
Под Рождество землю кутает снег.
За воротник сыплет снежная крошка…
Где твой очаг и где твой ночлег,
Нищенка Бет по прозванию Кошка?
Там своровать, тут попросить…
Горсть медяков… на ночлежку не хватит…
Зимний наряд у земли так красив -
Словно ей Бог выдал белое платье.
Если бы Тот, кого славят в церквах,
Снова спустился на грешную землю,
Если бы вдруг прозвучали слова:
"Люди, просите: Я жду вас, Я внемлю!" -
Если бы Он сделал явью мечты -
Кров для бродяги, голодному - ложка, -
Что у Него попросила бы ты,
Нищенка Бет по прозванию Кошка?
Ты бы коснулась пречистой руки
И, преклонив, словно в храме, колени,
Ты бы сказала: "Дай мне башмаки
И, если можно, то несколько пенни!"
Все так и будет… но только во сне.
Запахи хвои… венки остролиста…
Бог тебе дарит лишь выпавший снег -
Как крылья ангелов, белый и чистый.
Что ж, выше нос! Ведь тебе не нужны
Пышных дворцов золотые палаты.
Ты как-нибудь доживешь до весны:
Кошки обязаны падать на лапы!
Под Рождество землю кутает снег,
За воротник сыплет снежная крошка…
Нет очага, но отыщет ночлег
Нищенка Бет по прозванию Кошка.
(c)Лайхэ
мерзостное
Под Рождество землю кутает снег.
За воротник сыплет снежная крошка…
Где твой очаг и где твой ночлег,
Нищенка Бет по прозванию Кошка?
Там своровать, тут попросить…
Горсть медяков… на ночлежку не хватит…
Зимний наряд у земли так красив -
Словно ей Бог выдал белое платье.
Если бы Тот, кого славят в церквах,
Снова спустился на грешную землю,
Если бы вдруг прозвучали слова:
"Люди, просите: Я жду вас, Я внемлю!" -
Если бы Он сделал явью мечты -
Кров для бродяги, голодному - ложка, -
Что у Него попросила бы ты,
Нищенка Бет по прозванию Кошка?
Ты бы коснулась пречистой руки
И, преклонив, словно в храме, колени,
Ты бы сказала: "Дай мне башмаки
И, если можно, то несколько пенни!"
Все так и будет… но только во сне.
Запахи хвои… венки остролиста…
Бог тебе дарит лишь выпавший снег -
Как крылья ангелов, белый и чистый.
Что ж, выше нос! Ведь тебе не нужны
Пышных дворцов золотые палаты.
Ты как-нибудь доживешь до весны:
Кошки обязаны падать на лапы!
Под Рождество землю кутает снег,
За воротник сыплет снежная крошка…
Нет очага, но отыщет ночлег
Нищенка Бет по прозванию Кошка.
(c)Лайхэ
мерзостное